新设施的授权更加灵活；对现有设施的改造同样投入。幸运的是，欧共体市场组织的承诺符合欧洲长期规划的逻辑，不受国家政治波动的影响。

因此，上个12月12日的部长法令，由部门主任朱塞佩·布拉西签署，也确认了2025/26年与前两年相同的财政拨款，其中葡萄园更新措施继续占据主导地位，赢得了总资源的44%，略高于1.44亿欧元（见表格）。